在韩国彩礼要退吗？订婚取消、离婚、骗婚三种情况说明
订婚时给了彩礼，最后婚没结成；或者刚结婚没多久就离了，对方却不肯退钱。在韩国生活的中国人遇到这种事，常常不知道该按中国的习惯来谈，还是按韩国的规矩来办。更让人着急的是，有的人收了钱之后直接联系不上，这时候还只是”退钱”的问题吗？
三句话看懂这篇文章
- 韩国法律里没有”彩礼”这个专门用语，通常放在”예물（礼物、首饰）””예단（给对方家庭的礼品礼金）”等以结婚为前提的赠与里来看。
- 订婚后没结成婚、婚后很快离婚、对方一开始就没打算结婚，这三种情况能不能要回、怎么要回，差别很大。
- 如果对方从一开始就是以结婚为借口骗钱，可能不只是民事纠纷，还可能涉及韩国刑法上的诈骗罪。
在韩国，彩礼在法律上算什么？
韩国法律里没有”彩礼”这个专门用语。韩国婚俗中，男女双方交换的首饰、手表等叫”예물”，送给对方父母和家人的礼品、现金叫”예단”。这类财物能不能要回，主要看它们是不是因为要结婚才给的。
所以在韩国谈彩礼返还，关键不在于钱叫什么名字，而在于这笔钱是不是因为要结婚才给的、婚姻最后有没有成立、成立后维持了多久。转账备注写”彩礼”还是”生活费”，以后可能会影响对方怎么主张，这一点值得留意。
订婚后没结成婚，彩礼要退吗？
订婚后婚事告吹，以结婚为前提给出的예물、예단（包括中国习惯上所说的彩礼）能不能要回，主要看婚约是怎么取消的、谁负主要责任，以及财物现在还在不在。
不过，谁导致婚约取消，会影响结果。一般认为，对婚约破裂负有主要责任的一方，主张拿回自己送出的财物时可能受到限制。如果是对方无正当理由悔婚，除了要求返还财物，还可能另外主张精神损害赔偿。
举个常见的情况：男方给了女方家一笔钱，后来女方单方面取消婚约。这和男方自己提出分手的情况，处理方向往往不一样。
已经结婚又离婚，彩礼还能要回来吗？
婚姻已经成立并维持了一段时间，再想单独要回当初的彩礼，一般比较难 [확인 필요]。这时候钱往往被放进离婚时的财产分割（재산분할）里一起考虑，而不是单独”退还彩礼”。
婚后很短时间就破裂的，情况可能不同。婚姻是否”实际成立”、共同生活了多久、彩礼用在了哪里，都会被一并考虑 [확인 필요 — 단기간 파탄 시 판단 기준]。到底多短算”短”，没有可以直接套用的天数，需要结合具体事实来看。
双方都是中国人，按韩国法还是中国法？
双方都是中国国籍、在韩国结婚或订婚的，彩礼纠纷适用哪国法律，要先看韩国《国际私法》的规。适用结果不同，判断标准也可能不同。
中国最高人民法院对彩礼纠纷有专门的司法解释，但在韩国法院打官司时能不能直接按这个标准来，不能想当然。一方是韩国人、一方是中国人的情况，也同样需要先确定准据法。
收了彩礼就消失：什么时候可能涉及诈骗罪？
如果对方从一开始就没有结婚的打算，只是以结婚为借口让你交钱，这就可能不只是”退不退彩礼”的民事问题，而是可能构成韩国刑法上的诈骗罪（사기죄，韩国刑法第347条）
区分的关键在于”收钱的那一刻”对方怎么想。一开始真心打算结婚，后来感情变了才分手，通常属于民事纠纷；一开始就编造身份、家庭情况或结婚计划，收钱后马上断联，相关行为就可能被认定为欺骗。韩国刑法规定的诈骗罪法定刑为10年以下有期徒刑或2,000万韩元以下罚金
几种值得警惕的迹象：
- 婚期一拖再拖，但要钱的理由越来越多
- 个人信息（工作、家庭、住址）前后对不上
- 收到钱后很快拉黑、换号、搬家
- 同样的方式向不止一个人要过钱
这些迹象本身不等于涉案行为成立。是否成立，需要结合具体事实和证据判断。
想要回彩礼，需要准备哪些证据？
不管走民事返还还是考虑刑事报案，证据都要先整理好。
| 证据 | 用来证明什么 | 注意事项 |
|---|---|---|
| 银行转账记录、汇款凭证 | 给了多少钱、什么时候给的 | 现金交付的，尽量找当时的取款记录或在场人 |
| 微信、KakaoTalk 聊天记录 | 这笔钱是”为了结婚”给的；对方怎么承诺的 | 截图保留对方账号信息，不要删除原始记录 |
| 礼单、收据、首饰购买凭证 | 예물、예단 的具体内容和价值 | 购买发票、品牌证书一并保留 |
| 订婚宴、婚礼筹备相关记录 | 双方确实以结婚为前提交往 | 婚宴场地预约、婚纱照合同等 |
| 婚约取消前后的对话 | 是谁提出取消、原因是什么 | 影响过错判断 |
| 证人 | 交付现场、双方家庭沟通情况 | 记下证人联系方式 |
常见问题
订婚时给的金首饰，分手后能要回来吗？ 以结婚为前提送出的首饰属于예물，婚约取消后原则上可以要求返还 [확인 필요]。但如果婚约是你这一方无正当理由取消的，要求返还可能受到限制。首饰已经被卖掉的，可能需要按价值来主张。
彩礼是父母给的，谁有权要回来？ 钱是谁给的、给了谁，会影响由谁来主张返还 。父母直接转给对方家庭的，和本人转给对方本人的，处理方式可能不同，所以转账记录很重要。
结婚一年后离婚，彩礼能单独要回来吗？ 婚姻已经维持一段时间的，一般很难单独要回彩礼，通常会放进离婚财产分割中一起考虑。具体要看共同生活情况和这笔钱的去向。
对方收了钱就失联，我应该先报警还是先起诉？ 这取决于对方一开始是否就没有结婚的打算。如果有证据显示对方从一开始就在编造情况，可以考虑报案；如果只是感情破裂，通常走民事途径。两种途径也可能同时进行，建议先了解相关程序和法律风险再决定。
总结：在韩国彩礼要退吗，先看这三件事
彩礼要不要退，先看三件事：婚有没有结成、结了之后维持了多久、对方一开始有没有结婚的打算。前两种多半是民事问题，第三种则可能涉及诈骗罪。无论哪种情况，转账记录和聊天记录都是最先要保存的东西。
遇到类似情况，建议寻求专业法律帮助。温强律师事务所主要处理刑事案件，可从侦查和公诉角度分析案件是否涉及诈骗。
温强律师事务所 地址：首尔特别市瑞草区瑞草大路254，Opulence大厦3层302号 电话：02-6241-5901 邮箱：ongang@ongang.kr
本文为一般性法律信息，不对具体案件的结果作出预测或保证。具体情况需要个别咨询。
