1. 案件概要
| 项目 | 详细内容 |
|---|---|
| 案件名称 | 强制猥亵案(二审减刑) |
| 相关法律 | 韩国《刑法》第298条(强制猥亵罪) |
| 负责律师 | 金英俊律师、裴汉镇律师、李知恩律师 |
| 审理法院 | 首尔西部地方法院(二审) |
| 判决结果 | 撤销一审判决,改判罚款700万韩元,并完成40小时性暴力治疗课程(成功减刑) |
| 判决时间 | 2026年5月 |
| 案件概况 | 当事人因涉嫌强制猥亵被起诉。一审期间,他一直否认犯罪,并采取较为抗拒的辩护态度,最终被判处6个月有期徒刑。
当事人在二审阶段委托韩国温强律师事务所后,律师团队重新调整了辩护策略,主要从以下四个方面展开: 1. 改变辩护策略,争取被害人谅解。 不再坚持无罪主张,而是承认犯罪事实,真诚向被害人道歉,最终成功达成和解,并取得被害人出具的《不希望处罚书》(처벌불원서)。 2. 证明当事人正在积极反省,努力防止再次犯罪。 通过参加再犯预防教育、接受心理咨询,以及阅读性犯罪被害人相关书籍并提交读后感,向法院证明当事人正在努力纠正错误的性观念。 3. 强调当事人一贯良好的生活表现和未来发展潜力。 提交当事人以第一名成绩入学、曾在多项竞赛中获奖等证明材料,说明他一直努力学习和工作,具有重新融入社会的能力。 4. 争取家属和亲友的支持。 通过家人及多年好友提交的请愿书,向法院说明当事人拥有稳定的社会关系,未来能够在亲友的监督和帮助下避免再次犯罪。 最终,二审法院撤销了一审判决,将原本的6个月有期徒刑改判为700万韩元罚款,并要求完成40小时性暴力治疗课程。 当事人因此避免了实际服刑,获得了重新规划人生的机会。 |
2. 案件经过
本案当事人因一时冲动,错误判断了对方的意愿,在未经同意的情况下对被害人实施了身体接触,因此被指控涉嫌强制猥亵罪。
在一审过程中,当事人没有正确认识到自己行为的严重性,而是试图为自己的行为寻找理由,并一直否认犯罪。
由于未能取得被害人的谅解,加上在庭审中采取了不恰当的应对方式,最终被法院判处6个月有期徒刑,面临实际服刑的严重后果。
一审判决后,当事人才深刻意识到自己的错误,也开始真正理解自己的行为给被害人造成了怎样的伤害。
为了在二审中真诚向被害人道歉,同时争取减轻刑罚,当事人找到了韩国温强律师事务所,希望通过重新制定辩护策略,改变一审判决结果。
3. 案件争议焦点
本案最大的难点在于,当事人在一审中一直否认犯罪,最终被判处实刑,进入二审时已经处于十分不利的局面。
因此,二审辩护的重点不再是继续争论是否构成犯罪,而是如何让法院相信:
-
当事人已经真正认识到自己的错误,并愿意承担相应责任。
-
当事人已经向被害人真诚道歉,并尽最大努力争取谅解。
-
当事人正在积极改善自己的性观念,降低再次犯罪的风险。
-
当事人有稳定的家庭支持、良好的社会关系以及明确的未来规划,具备重新融入社会的条件。
如何通过这些新的量刑材料,争取二审法院撤销一审实刑判决,成为本案的关键。
4. 温强律师事务所的辩护策略
韩国温强律师事务所性犯罪专业团队在接手案件后,重新分析了一审判决中对当事人不利的因素。
律师团队认为,想要改变一审结果,不能简单重复此前的辩护主张,而需要从认罪态度、被害人和解、再犯预防措施、个人成长经历以及社会支持等多个方面,向法院证明当事人具有真正改过自新的可能性。
4-1. 全面调整辩护策略,成功取得被害人谅解
首先,律师团队改变了一审坚持无罪的辩护方向,转而承认犯罪事实。
律师指导当事人重新站在被害人的角度看待整个事件,认真反思自己的行为,并通过亲笔书写的悔过书,向法院说明自己对犯罪行为的认识和反省。
与此同时,律师团队协助当事人向被害人递交真诚的道歉信,以谨慎、尊重的方式尝试沟通。
经过努力,最终成功与被害人达成和解,并取得了被害人出具的**《不希望处罚书》(처벌불원서)**,随后将相关材料提交法院。
这成为二审争取减刑的重要有利因素。
4-2. 通过教育和心理咨询,证明当事人正在努力防止再次犯罪
除了认罪和道歉,律师团队还特别重视如何向法院证明,当事人的反省并不只是停留在口头上。
为此,当事人主动参加了韩国两性平等教育振兴院的再犯预防教育,并接受专业心理咨询,重新审视自己对性、身体界限以及他人意愿的理解。
此外,当事人还阅读了多本与性犯罪被害人经历有关的书籍,并认真撰写读后感。
律师团队将这些材料整理后提交法院,说明当事人正在通过实际行动,努力理解被害人的痛苦,培养尊重他人意愿的意识,并改善错误的性观念。
律师希望法院看到,当事人不仅承认了过去的错误,也正在采取具体措施,防止类似行为再次发生。
4-3. 提交优秀的学习和工作经历,证明当事人具有重新融入社会的潜力
律师团队还向法院提交了当事人过去的学习、获奖以及工作经历。
据了解,当事人曾以第一名的成绩入学,并在多项竞赛中获得优秀奖,目前也一直认真工作。
律师团队通过这些材料,说明当事人在本案发生前,曾经在学习和工作中付出努力,也具备一定的个人能力和发展潜力。
此外,律师还协助当事人制定了具体的人生规划,并向法院提交相关材料。
其中包括当事人未来如何继续工作、改善自身行为,以及通过实际行动为社会作出贡献。
律师团队希望通过这些资料,让法院认识到:
当事人虽然实施了犯罪行为,但仍然具有接受教育、改正错误并重新成为守法社会成员的可能性。
4-4. 提交家属及亲友的请愿书,强调稳定的社会支持
在韩国刑事案件中,当事人是否拥有稳定的家庭和社会关系,也是法院评估再犯风险时可能考虑的因素之一。
因此,律师团队积极收集了当事人家属及亲友的请愿书。
除了父母之外,当事人的姑姑、堂表兄弟姐妹,以及相识20多年的老朋友,都亲自撰写了请愿书。
这些亲友在请愿书中表达了对当事人的关心,同时表示今后会更加严格地督促、引导和帮助当事人,避免其再次实施违法行为。
律师团队将这些请愿书提交法院,强调当事人并非缺乏社会支持,而是拥有愿意帮助他改正错误的家庭和朋友圈。
通过这些材料,律师希望进一步说明,当事人在社会支持和监督下,具有较低的再犯风险和较好的改过自新条件。
5. 最终判决结果
经过二审审理,首尔西部地方法院采纳了温强律师事务所提出的相关量刑辩护意见。
法院最终作出以下判决:
一审判决
有期徒刑6个月
实刑
二审判决
罚款700万韩元
另需完成40小时性暴力治疗课程
撤销一审判决,成功减刑,避免实际服刑
通过调整辩护策略、取得被害人谅解、提交具体的反省和再犯预防材料,以及证明当事人具有稳定的社会支持,律师团队最终成功争取到比一审更轻的判决。
当事人因此避免了实际服刑,也获得了重新开始生活、继续追求个人目标的机会。
本案也说明,一审被判实刑,并不代表二审完全没有减刑的可能。
特别是在一审否认犯罪、二审改变辩护方向的案件中,是否真正认识到自己的错误、能否取得被害人谅解,以及是否采取了具体的再犯预防措施,都可能成为影响量刑的重要因素。
不过,二审能否减刑,仍需结合犯罪事实、案件严重程度、被害人的态度以及其他量刑情节综合判断,并非所有案件都能取得相同结果。
■ 判决书

