对于在韩国的外国人来说，酒后驾驶所带来的后果，可能远比刑事处罚本身更加严重。

如果被判处监禁以上刑罚（包括缓刑），根据韩国《出入境管理法》，可能被列为强制驱逐出境的对象。因此，法院最终判处何种刑罚，可能直接决定外国人能否继续留在韩国生活。

本文将介绍一起真实案例：一名外国人因酒后驾驶被警方查获，当时血液酒精浓度高达0.215%。最终，在温强律师事务所（법무법인 온강）律师团队的协助下，成功获得罚款刑的简易命令，使其得以继续留在韩国，与家人共同生活。

※ 为保护委托人的身份信息，本案例对部分事实经过进行了适当调整。案件结果仅适用于本案，不代表类似案件均能获得相同结果。

✅ 一、案件概况

本案委托人是一名长期在韩国生活的外国人。

他已经在韩国定居、组建家庭，一直以来都过着稳定的生活。

然而，一次心存侥幸的酒后驾驶，让他陷入了严重的法律危机。

当天，委托人在饮酒后驾驶车辆，被正在进行酒驾检查的韩国警方查获。

经检测，其血液酒精浓度高达0.215%，远远超过韩国吊销驾驶证的标准。

面对如此严重的酒驾情节，委托人不仅担心自己会受到刑事处罚，更害怕因此被韩国强制驱逐出境，不得不与家人分离。

在巨大的心理压力下，委托人找到了温强律师事务所，希望律师能够帮助他争取从轻处罚，尽可能保住在韩国的生活。

✅ 二、外国人酒驾案件的核心争议

本案最大的难点在于，委托人的血液酒精浓度达到了0.215%。

这一数值已经属于非常严重的醉酒驾驶情形，存在被判处有期徒刑（包括缓刑）的较高风险。

对于韩国公民来说，酒驾案件的主要问题通常是刑事处罚。

但对于外国人而言，还必须考虑另一个重要问题：刑事判决是否会影响在韩国的居留资格。

如果被判处监禁以上刑罚，即使获得缓刑，也可能面临韩国出入境管理部门的强制驱逐出境审查。

因此，本案的核心目标是：

尽可能争取罚款刑，避免被判处监禁刑或缓刑，从而降低被强制驱逐出境的风险。

为了实现这一目标，律师团队必须向司法机关充分说明委托人值得从轻处罚的具体理由，并提交能够证明这些情况的客观材料。

✅ 三、温强律师事务所的辩护策略

温强律师事务所的专业团队充分考虑到委托人的处境，围绕其家庭情况、再犯风险、认罪悔过态度以及社会关系等方面，系统收集了有利于量刑的材料，并开展辩护工作。

1. 强调强制驱逐出境可能导致家庭分离

律师团队首先向司法机关说明，如果委托人被判处监禁以上刑罚（包括缓刑），可能被列为韩国《出入境管理法》规定的强制驱逐出境对象。

特别是，律师提交了相关客观证明材料，重点说明：

• 委托人已经在韩国连续生活了10年以上。

• 委托人近期刚刚迎来孩子的出生。

• 其配偶正在办理加入韩国国籍的归化手续。

• 委托人的家庭生活和社会关系已经长期建立在韩国。

律师团队据此强调，如果因为此次酒驾而导致委托人被强制驱逐出境，不仅会影响其个人生活，还可能使整个家庭面临被迫分离的局面。

因此，希望司法机关在依法处罚的同时，充分考虑其家庭情况及刑罚可能带来的后续影响。

2. 主动出售车辆，以实际行动防止再次酒驾

在酒驾案件中，仅仅提交悔过书，往往不足以充分证明当事人不会再次犯错。

因此，律师团队特别强调了委托人在案件发生后的实际行动。

委托人在酒驾事件发生后，立即出售了自己名下的车辆。

律师向司法机关提交了相关车辆出售证明，说明委托人不仅在口头上表示悔过，还通过实际行动减少再次酒后驾驶的可能性。

这一措施也体现了委托人防止再次犯罪的决心。

3. 强调初犯身份及主动接受预防教育

律师团队还重点说明，委托人此前没有受到过刑事处罚，属于初犯。

此外，委托人在案件发生后，深刻反省了自己的行为，并主动参加了预防酒驾再次发生的相关教育课程。

律师将这些情况作为有利于量刑的因素，向司法机关强调：

委托人已经认识到酒驾行为的严重性，并积极采取措施，避免再次发生类似违法行为。

4. 提交亲友请愿书，证明稳定的社会关系

除了委托人本人的反省态度，律师团队还收集并提交了多份由家人、同事及其他熟人撰写的请愿书。

这些材料主要用于证明：

委托人在日常生活中一直是一名认真负责的社会成员，拥有稳定的家庭和工作关系。

同时，委托人身边的亲友也愿意在今后的生活中对其进行监督和提醒，帮助其避免再次酒驾。

通过这些材料，律师团队进一步说明了委托人的社会关系及防止再次犯罪的可能性。

✅ 四、案件结果：罚款1000万韩元，避免强制驱逐出境危机

最终，仁川地方法院综合考虑了律师提交的辩护意见书及各项量刑材料。

尽管委托人的血液酒精浓度高达0.215%，属于明显不利的量刑因素，法院仍决定不将案件转入正式审判程序，而是通过简易命令作出以下处罚：

通过这一结果，委托人避免了因被判处监禁以上刑罚而面临的强制驱逐出境风险，得以继续留在韩国，与家人共同生活。

✅ 五、常见问题

✔️ 1. 外国人在韩国酒驾被抓，一定会被驱逐出境吗？

不一定。

通常情况下，如果外国人被判处监禁以上刑罚（包括缓刑），或者符合其他法定条件，就可能成为韩国出入境管理部门的强制驱逐出境审查对象。

但这并不意味着所有酒驾案件都会导致驱逐出境。

具体是否会影响居留资格，需要结合刑事处罚结果、当事人的签证类型、在韩居留情况以及出入境管理部门的判断进行综合分析。

因此，外国人酒驾案件中，争取何种刑罚不仅关系到刑事处罚，也可能直接影响今后的在韩生活。

✔️ 2. 血液酒精浓度很高，就一定无法获得罚款刑吗？

并非如此。

血液酒精浓度越高，被判处有期徒刑（包括缓刑）的风险通常也越大。

但法院在量刑时，还会综合考虑其他因素，例如是否属于初犯、是否采取防止再次酒驾的措施、是否真诚反省，以及家庭和生计情况等。

如果能够通过客观材料充分证明这些有利于量刑的情节，最终处罚结果仍可能有所不同。

✔️ 3. 韩国的简易命令（약식명령）是什么？

简易命令是指，法院在不举行正式庭审的情况下，通过书面审查，对符合条件的刑事案件作出罚款等处罚决定的程序。

与正式审判相比，简易命令通常能够更快地处理案件。

如果最终以罚款刑结案，也可以避免因被判处监禁以上刑罚而产生的部分法律不利后果。

不过，罚款刑并不意味着完全不会影响外国人的居留资格，仍需根据具体情况判断。

✔️ 4. 在韩国酒驾被查获后，应该提前准备哪些材料？

除了提交悔过书，还可以根据案件具体情况，准备能够证明自己确实采取了防止再次犯罪措施的相关材料。

例如：

• 出售车辆的证明材料。

• 参加酒驾预防教育课程的结业证明。

• 家庭关系及在韩居留情况的证明材料。

• 工作、收入及生计相关材料。

• 家人、同事或其他熟人撰写的请愿书。

这些材料可以帮助司法机关更全面地了解当事人的实际情况，并在量刑时作为参考。

🔰 六、总结及法律咨询

对于在韩国生活的外国人来说，酒后驾驶不仅是刑事法律问题，还可能涉及签证、居留资格以及强制驱逐出境等问题。

因此，外国人酒驾案件往往需要同时考虑两个方面：

一是如何应对刑事处罚，二是如何尽可能降低刑事判决对在韩居留资格的影响。

尤其是在血液酒精浓度较高、可能被判处监禁刑或缓刑的情况下，更需要从警方调查初期就开始准备有利于量刑的材料。

通过系统整理家庭情况、社会关系、悔过态度及防止再次犯罪的具体措施，争取司法机关在量刑时予以充分考虑。

如果您或您的家人在韩国因酒后驾驶面临刑事调查，建议尽早咨询熟悉韩国刑事法律及外国人出入境制度的专业律师，结合具体案件情况制定应对方案。

温强律师事务所（법무법인 온강） 将根据案件的实际情况，提供相应的法律分析与辩护协助。